The Difference Between Birds and Bruised Offerings

Leviticus 14:21-22 But if he is poor and cannot afford it, then he shall take one male lamb as a trespass offering to be waved, to make atonement for him, one-tenth of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering, a log of oil, 22 “and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to afford: one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

Malachi 1:8 And when you offer the blind as a sacrifice, Is it not evil? And when you offer the lame and sick, Is it not evil? Offer it then to your governor! Would he be pleased with you? Would he accept you favorably?” Says the LORD of hosts.

Often enough, those who seek to elevate worship from where it is in our era to something resembling biblical worship and worship worthy of the Self-Existent Creator are criticised for making worship ‘too high’.

I am a pastor and sensitive to this criticism. My role, partly, is to mediate between the world of abstract ideas and the grit and grime of hard-working, busy and distracted church members. My role is to read and study what my parishioners do not have the time or inclination to, and to present and teach what is necessary for their life and godliness. One of my roles is to be something of an interpreter, a simplifier (within reason) and an applier.

When it comes to planning and including the elements of corporate worship, I have a foot in both worlds. On the one hand, I have more time to read and understand some of the better hymnody of the Christian tradition. I could include some of it on a Sunday morning, and merrily sing it, to the bewildered expressions of those who have encountered it for the first time. In so doing, I would not be respecting the realities of life for my parishioners in expecting them to engage with a largely indecipherable hymn.

On the other hand, my responsibility is not discharged until I have urged the Christians under my charge to elevate their view of God, to grow in their understanding of a right response to God, and to expose themselves to the kind of hymn or prayer that is just slightly beyond their present grasp.

In this matter of worship, a tension will always exist between accessibility and elevation. What is accessible is by definition not above you; what is elevated is by definition inaccessible to you. And yet both are needed. Christians need a point of entry to understand and engage with God in worship. Simultaneously, they need to be pulled and urged to move up from their present understanding to a truer and loftier one.

In our age of radical egalitarianism, attempts to elevate the thinking and worship of others is seen as “aiming too high” or “returning to a liturgical mindset” or “leaving the simplicity of Christ”. It’s to this criticism that I enlist the Scriptures referenced earlier.

Clearly, God has mercy on poverty. His expectations of worship are not tyrannical. The poor Israelite could offer what was within his grasp. (I am certain that if the poor Israelite began to prosper, and continued to offer the poor man’s offering, God would have been displeased.) A poverty of knowledge regarding music, poetry or appropriate responses to God in worship might be winked at by God, at least initially. First-generation Christians are often bankrupt of ordinate affections when they first arrive, and God may receive unsophisticated and simplistic worship responses the way He received the turtle-doves and pigeons.

However, God has no tolerance for sloppy, lazy, and careless worship by those who know better. When Israelites were bringing Him lame, stolen, or diseased animals, they were committing blasphemy. They knew He deserved better, but gave Him what was cheap, leftover and worthless, because it suited them. In other words, they were worshipping themselves.

The difference between simplicity and shallowness is part of what guides me as I plan corporate worship. There are songs and hymns which are appropriately simple and unadorned in their quality. They represent an earnest but nevertheless biblical appreciation of truth about God without trivialising, cheapening, watering down or otherwise diminishing it. They’re simple, but not sentimental. They’re simple, but not shallow. They’re simple, but not trivial. And they’re necessary for God’s people to “sing with the understanding also” (1 Co 14:15).

On the other hand, there are songs and hymns which are not merely simple, they are shoddy. There are hymns that are not beautiful in their plainness, they are untruthful because they have cheapened the gospel into a kind of entertainment. They are foolish, comical, and lightweight. They treat the things of God too sweetly. These hymns are insidious. They are not turtle-doves and pigeons. They are bruised offerings. They are not the partial expressions of children or novice Christians. They are deliberately narcissistic and man-centred, crafted to gain a visceral response of pleasure. And no appeal to the need for simplicity in worship ought to lead us to use them.

As a pastor, my legitimate choices are between beautiful hymns that are simple, and beautiful hymns that are complex. Both are needed. The challenge is to discern, and to help others discern, where simplicity has become frivolity, and where profundity has become impenetrability.

  1 comment for “The Difference Between Birds and Bruised Offerings

  1. November 19, 2018 at 8:38 pm

    This is a very helpful distinction. Thank you.

Leave a Reply